พล.ต.ต.ทัศน์ภูมิ จารุปรัชญ์ ผบก.ปอศ. สั่งการ พ.ต.อ.ภูวเดช จุลกะเสวี ผกก.1 บก.ปอศ.พ.ต.ต.วิสศรุษฏ์ ไทยจันอัด สว.กก.1 บก.ปอศ., จับกุม นายหยางจิน (MR.YANG JIN) สัญชาติ จีน อายุ 48 ปี พร้อมของกลาง เสื้อผ้า เครื่องประดับ นาฬิกา สร้อยคอ ต่างหูปลอมเครื่องหมายการค้า กว่า 27,856 ชิ้น โดยจับกุมตัวพร้อมของกลางได้ห้างสรรพสินค้าชื่อดังย่านประตูน้ำ แขวงถนนพญาไท เขตราชเทวี กรุงเทพมหานคร
สืบเนื่องจากเจ้าหน้าที่ชุดจับกุมได้สืบทราบว่า มีชาวจีนนำสินค้าปลอม และขนมที่ลักลอบนำเข้ามาจากประเทศจีน ซึ่งเป็นสินค้าปลอมเลียนเครื่องหมายการค้า มาเปิดร้านขายอยู่ในห้างสรรพสินค้าขื่อดังแห่งหนึ่งย่านประตูน้ำ จึงนำกำลังเข้าตรวจสอบ
เมื่อไปถึงร้านดังกล่าวพบ นายหยางจิน ผู้ต้องหารายนี้แสดงตัวเป็นเจ้าของร้าน เจ้าหน้าที่จึงแสดงหมายศาลเพื่อขอเข้าตรวจสอบ ก่อนพบสินค้าจำพวก เสื้อผ้า เครื่องประดับ นาฬิกา สร้อยคอ ต่างหู และ ขนมต่างๆปลอมเครื่องหมายการค้า กว่า 27,856 ชิ้น จึงตรวจยคดทั้งหมดไว้เป็นหลักฐาน พร้อมจับกุมตัว นายหยางจิน มาดำเนินคดีตามกฎหมาย
สอบสวน นายหยางจิน ให้การรับสารภาพว่า สินค้าทั้งหมดเป็นของตนเองจริง โดยลักลอบนำเข้ามาขายร่วมกับเพื่อนชาวจีนอีกหนึ่งคน เบื้องต้นเจ้าหนาที่จึงแจ้งข้อหา “ร่วมกันมีไว้เพื่อจำหน่ายซึ่งสินค้าที่มีเครื่องหมายการค้าปลอมและเลียนเครื่องหมายการค้าของบุคคลอื่นที่ได้จดทะเบียนแล้วในราชอาณาจักร” ก่อนนำตัวส่ง พนักงานสอบสวน กก.1 บก.ปอศ. เพื่อดำเนินคดีตามกฎหมายต่อไป